| L'espace de la vulgarisation scientifique |    |
|
| Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6 |
| Auteur | Message |
|---|
Pulstars
Amas de SuperAmas Galactiques
Age : 96
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 1542
Localisation : Union européenne sans constitution
Emploi : Forum PARSEC
Loisirs : Sciences, épistémologie, libre-pensée
| |
 | |
OKTAGON
Système planètaire
Age : 102
Inscrit le : 27 Juil 2006
Messages : 150
Localisation : Zeelande
Emploi : architect/ingenieur
Loisirs : div
|  Sujet: Re: L'espace de la vulgarisation scientifique  Sam 31 Mai 2008 - 17:26 | |
| | I got it! |
|
| | |
oktagon@
Invité
| | Sujet: connerie (vulgarisation) Dim 1 Juin 2008 - 13:45 | |
| J'esaie de trouver une explication du mot connerie en le serait possible que la source vient du mot "cri'ou "pousser un cri"et dans ce temps moderne avec des mot gentils ou mechantes ou entre eux.
Chez nous,p.e. (peut etre!), pareil comme en France on cree ( de creer!?) de cris qui on trouve populair (vulgaire!) et on utilise ces cri en dirant pas plus important,sans but (au hasard,etc). |
|
| | |
?
Invité
| | Sujet: invite? Dim 1 Juin 2008 - 13:52 | |
| Je ne comprends pas que je serais invite par moi meme,on demande "Nom d'utilisateur",j'ecris "oktagon",et voila des problemes.
Alors je (eloigner?) le nom"oktagon" et ensuite je suis invite?
Je non comprendre pas du toutes! |
|
| | |
Pulstars
Amas de SuperAmas Galactiques
Age : 96
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 1542
Localisation : Union européenne sans constitution
Emploi : Forum PARSEC
Loisirs : Sciences, épistémologie, libre-pensée
| |
| | |
OKTAGON
Système planètaire
Age : 102
Inscrit le : 27 Juil 2006
Messages : 150
Localisation : Zeelande
Emploi : architect/ingenieur
Loisirs : div
| | Sujet: connexion! Lun 2 Juin 2008 - 15:02 | |
| | Pulstars a écrit: | | You must log in before posting a response. |
I chose for "autom.connexion",but that works not always,Pulstars! |
|
| | |
Pulstars
Amas de SuperAmas Galactiques
Age : 96
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 1542
Localisation : Union européenne sans constitution
Emploi : Forum PARSEC
Loisirs : Sciences, épistémologie, libre-pensée
| |
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: L'espace de la vulgarisation scientifique Ven 6 Juin 2008 - 13:31 | |
| En anglais, je dirais "hugeness" pour connerie. En fait, cela se rapproche plus de "énormité". De plus, ça dépend dans quel sens on l'emploi.
| Citation: | | Dans le web, ce qui est dangereux, c'est le flou entre ce qui est établi par des faits et la mystification. Après ça, on vient m'annoncer que l'analyse critique est une connerie ? |
Dépression nerveuse ? |
|
| | |
Neptune
Administrateur principal
Inscrit le : 11 Oct 2004
Messages : 1719
Loisirs : Astronomie, philosophie
| | Sujet: Re: L'espace de la vulgarisation scientifique Sam 7 Juin 2008 - 16:50 | |
| Physicien 34, si Pulstars est excédé, c'est parce qu'il en a marre des pigeons qui se font avoir et qui tentent ensuite d'endoctriner les autres en croyant bien faire.
_________________
Neptune, administrateur
À votre service |
|
| | |
Pulstars
Amas de SuperAmas Galactiques
Age : 96
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 1542
Localisation : Union européenne sans constitution
Emploi : Forum PARSEC
Loisirs : Sciences, épistémologie, libre-pensée
| |
| | |
OKTAGON
Système planètaire
Age : 102
Inscrit le : 27 Juil 2006
Messages : 150
Localisation : Zeelande
Emploi : architect/ingenieur
Loisirs : div
| | Sujet: Re: L'espace de la vulgarisation scientifique Jeu 17 Juil 2008 - 18:52 | |
| After a while,I come back to the topic and try to produce somewhat like a reaction.
The influence of the science on most people is not so important,they dont understand what is told.
The group who is more interested,likes to get information by means of a popular ("vulgarisition") explanation of a scientific subject.
Generally most of the society are only interested in soaps,sports,sex,etc.
And the earlier mentionned group understands by the way of information ,more of science on several branches.
It has always been a good property of teachers,that one can explain the choses short and clear.
I hope that Pulstars and other francophones can find a translater!
Hasta mañana or later! |
|
| | |
Pulstars
Amas de SuperAmas Galactiques
Age : 96
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 1542
Localisation : Union européenne sans constitution
Emploi : Forum PARSEC
Loisirs : Sciences, épistémologie, libre-pensée
| | Sujet: Re: L'espace de la vulgarisation scientifique Jeu 17 Juil 2008 - 19:10 | |
| | OKTAGON a écrit: | After a while,I come back to the topic and try to produce somewhat like a reaction.
The influence of the science on most people is not so important,they dont understand what is told.
The group who is more interested,likes to get information by means of a popular ("vulgarisition") explanation of a scientific subject.
Generally most of the society are only interested in soaps,sports,sex,etc.
And the earlier mentionned group understands by the way of information ,more of science on several branches.
It has always been a good property of teachers,that one can explain the choses short and clear.
I hope that Pulstars and other francophones can find a translater!
Hasta mañana or later! |
Traduction des propos de Oktagon :
Au bout d'un moment, je reviens au topic et j'essaie de produire un peu comme une réaction.
L'influence de la science sur la plupart des personnes n'est pas tellement importante, ils ne comprennent pas ce qui est dit.
Le groupe qui s'intéresse plus, aime obtenir l'information au moyen d'une explication ("vulgarisation") populaire d'un sujet scientifique.
Généralement la plupart de la société s'intéresse seulement à des séries TV, des sports, du sexe, etc.
Et le groupe mentionné plus haut comprend par la même occasion les propos l'information, plus de science dans plusieurs domaines.
C'était toujours une bonne attitude d'enseignants, que chacun puisse expliquer les choses de façon courte et claire.
J'espère que Pulstars et d'autres francophones peuvent trouver un traducteur !
Traduit en français de l'anglais, sans traducteur automatique.
_________________
http://www.sceptiques.qc.ca/ http://imposteurs.over-blog.com/
http://www.tatoufaux.com/ |
|
| | |
OKTAGON
Système planètaire
Age : 102
Inscrit le : 27 Juil 2006
Messages : 150
Localisation : Zeelande
Emploi : architect/ingenieur
Loisirs : div
| | Sujet: Re: L'espace de la vulgarisation scientifique Jeu 17 Juil 2008 - 19:56 | |
| Pulstars,bedankt voor je moeite,ik hoop dat andere op deze site je vertaling weten te waarderen.
Donc Pulstars,muchas gracias (merci pour ta traduction) |
|
| | |
Pulstars
Amas de SuperAmas Galactiques
Age : 96
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 1542
Localisation : Union européenne sans constitution
Emploi : Forum PARSEC
Loisirs : Sciences, épistémologie, libre-pensée
| |
| | |
OKTAGON
Système planètaire
Age : 102
Inscrit le : 27 Juil 2006
Messages : 150
Localisation : Zeelande
Emploi : architect/ingenieur
Loisirs : div
| | Sujet: Re: L'espace de la vulgarisation scientifique Jeu 17 Juil 2008 - 22:41 | |
| | En waar in mijn land gaat dat zijn,als ik zo vrij mag zijn? |
|
| | |
| L'espace de la vulgarisation scientifique | |
|
Accueil
Calendrier
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
